1. Trouvez les synonymes:
2. Trouvez les contraires:
3. Mettez les expressions convenables à la forme correcte:
1. Le fils cadet de Mme Dupont était un vrai casse-cou, il trempait toujours dans des histoires désagréables dont sa mère le tirait. 2. Mireille et Pierre ont réaménagé leur cuisine, maintenant c’est chic! Ils disent que ça leur a coûté les yeux de la tête. 3. Il a mis sa vie en jeu pour pouvoir battre ce record du monde. 4. Tu risques de perdre toute ta fortune, je crois que tu mises sur le mauvais cheval. 5. Continuez à retenir votre haleine pendant aussi longtemps que vous le pouvez avant d’expirer lentement. 6. Elle s’est vengée avec éclat sur son ex-fiancé de toutes les larmes dont il était la raison. 7. Sais-tu ce que Marc devient? Il ne donne pas de ses nouvelles depuis qu’il est parti à Madagascar. 8. Tu dois rester sur tes gardes avec cet homme. On m’a dit qu’il avait une dent contre toi. 9. Pierre a toujours l’air drôle, c’est pourquoi ses collègues ne le prennent jamais au sérieux. 10. Il se leva rapidement et, sans prendre congé des amis, se dirigea vers la sortie. 11. Je suis sûre que dans cette question il faut prendre garde à la possibilité des conséquences inattendues. 12. Personne n’a le droit de s’approprier la terre. 13. Le porte-bonheur redonne confiance en soi et permet de surmonter l’angoisse. 14. Parfois, c’est mieux de laisser couler. 15. Vos croyances reposent sur de très pauvres arguments.
4. Associez les sens aux organes de la réception et aux verbes qui se rapportent à chacun d’eux:
5. Regardez les images et devinez quelles superstitions y sont représentées? Décrivez-les et dites si vous les suivez. Pourquoi le faites-vous? Dans quelles situations et pour quelles raisons?
Réponse libre
6. Remplacez les points par les locutions conjonctives convenables pour que, afin que, de peur que, de crainte que, de manière que, de façon que, en sorte que, sans que:
1. J’ai déplacé la réunion pour que tout le monde puisse y assister. 2. Pierre parle peu de peur que son mensonge ne soit révélé. 3. Maman ne lui donne pas d’argent de crainte qu’il ne gaspille tout aux chocolats. 4. Je sacrifierais tout pour toi afin que tu réussisses! 5. Vous devez l’aider de manière qu’il ne trempe pas dans une histoire encore une fois. 6. Nous ne sortons pas en fin d’après-midi de peur que les insectes ne nous piquent. 7. Je devrai rester sérieuse pour que tu ne ries pas de moi. 8. On agira de façon qu’une situation pareille ne se reproduise plus. 9. Mia n’a pas dansé avec Paul de crainte qu’il ne lui écrase les pieds. 10. On a acheté de la farine afin que mamie fasse un gâteau ce soir. 11. Rien ne devrait se passer dans ton entreprise sans que tu le saches. 12. Tu connais trop peu l’affaire pour que tu fasses cette conclusion. 13. Ne fais pas en sorte que ton chef se sente irrité. 14. Il faudra que je sois sincère pour que tu me croies. 15. Le chef persiste à y envoyer un employé afin qu’il voie tout de ses propres yeux sur place.
7. Faites des phrases logiques pour reconstruire les citations des personnes célèbres en mettant les verbes entre parenthèses au Présent du Subjonctif, utilisez le dictionnaire si nécessaire:
- Fais du bien à ton corps pour que ton âme ait envie d’y rester.
- Nous avons la ressource de l’art de peur que la vérité ne nous fasse périr.
- Souriez afin que vos rides, plus tard, soient bien placées.
- Sourire à la vie pour que la vie vous sourie.
- Rien ne devrait recevoir un nom, de peur que ce nom même ne le transforme.
- Accepte les défis afin que tu puisses sentir l’euphorie de la victoire.
- Il parle à haute voix de façon que tout le monde l’entende bien.
8. Remplacez les points par les locutions conjonctives de temps et de condition convenables en attendant que, sans attendre que, le temps que, d’ici à ce que, jusqu’à ce que, avant que, à condition que, pourvu que, pour peu que, à moins que:
1. J’achèterai la voiture à condition qu’elle soit en bon état. 2. Madame Janot ne sort pas de la maison en attendant que son fils donne de ses nouvelles. 3. Les enfants, vous pourrez jouer dans le jardin pourvu que vous ne fassiez pas trop de bruit. 4. Il faut amener le blessé à l’hôpital avant qu’il ne soit trop tard. 5. Cette randonnée sera facile pour peu que vous soyez prudent. 6. Le temps que tu accroches la suspension à son crochet, je vais installer les étagères. 7. Évidemment, nous irons le chercher à l’aéroport quand son avion aura atterri, à moins qu’il ne préfère rentrer en taxi. 8. Cependant, il reste beaucoup à accomplir d’ici à ce que ce plan puisse être réalisé. 9. Sans attendre que Pierre trempe dans une histoire, les amis lui ont donné un coup de main. 10. Les policiers fouilleront la maison jusqu’à ce qu’ils trouvent des preuves valables.
9. Complétez les phrases par quelque … que, quel (quelle, quels, quelles) que … , quoique ou quoi que:
1. Quelle que soit l’heure du jour, Mme Dupré est toujours bien maquillée et irréprochablement habillée. 2. Quelles que soient les mélodies que je lui chantais, la petite pleurait et ne s’endormait pas. 3. Quoique vous ne me connaissiez point, moi, je suis votre admirateur. 4. Quelque persévérant que soit mon voisin, je ne lui céderai pas. 5. Quoi que vous lui achetiez, il voudra toujours plus de choses. 6. Quelle que soit sa déception, elle ne se permet jamais de perdre l’espoir. 7. Quoique vous ayez confiance en cette personne, elle me semble malhonnête et hypocrite. 8. Quelque sourd que soit notre oncle Charles, choisissez mieux les paroles en sa présence. 9. Quelle que soit sa colère, maman ne la manifeste jamais. Elle est toujours mesurée dans ses paroles. 10. Quoi que vous entendiez, quoi que vous voyiez, feignez d’être sourd et aveugle. 11. Quoique notre vie soit courte, elle est jonchée de petites joies et de grands bonheurs auxquels nous attachons une importance particulière. 12. Quel que soit ton choix, je l’accepterai sans doute. 13. Quels que soient les obstacles, nous les surmonterons. 14. Quelque cruelle que soit cette femme, elle adore les animaux.
10. Traduisez en français:
1. D’où que nous venions, quelles que soient nos traditions, nous devons vivre dans la paix et la compréhension mutuelle. 2. Si superstitieuse que soit votre femme, elle ne perd jamais son bon sens. 3. Quels que soient nos préjugés, il ne faut pas y attacher trop d’importance. 4. Je ne peux pas faire un pas sans qu’il me suive. 5. Nous pouvons jouer aux cartes en attendant qu’elle vienne. 6. Il t’accordera un report de paiement jusqu’à ce que tu gagnes la somme dont tu as besoin. 7. Marie aimerait voir Luc avant qu’il n’aille au Canada. 8. Mia est allée voir une clairvoyante pour écarter le mauvais œil. 9. Nous devons agir vite de peur que la situation n’empire. 10. Elle se vengera de lui d’une manière dont il se souvienne toute sa vie. 11. Je pourrai confectionner un porte-manteau à condition que tu me prêtes un tournevis. 12. Quoi qu’elle prétende, je suis sûr qu’elle est malheureuse. 13. Bien qu’il s’y connaisse en peinture, il ne connaît pas les œuvres de cet artiste. 14. Qui que ce soit celui qui appelle, dis-lui que je suis occupé. 15. Sans attendre que Pierre appelle l’électricien, elle a accroché elle-même un luminaire. 16. D’ici à ce que le grand-père répare le toit, notre maison va se transformer en piscine. 17. Je ferai tout ce que tu voudras pourvu que tu n’aies pas de dent contre moi. 18. Pour peu que leur père fronce les sourcils, les garçons cessent de crier. 19. Les dates de notre voyage sont déjà choisies, à moins que nous ne changions nos plans. 20. Mia n’accepte pas ses arguments, aussi rationnels qu’ils soient.
11. Mettez les prépositions convenables, s’il le faut, faites attention à l’article contracté:
1. Ne tardez pas d’agir pour que votre ami ne trempe pas dans une histoire désagréable. 2. M. Duroy est un Français de vieille souche, l’histoire de sa famille remonte au XVIII-ième siècle. 3. Ma sœur aînée vient d’accoucher d’une fille! – Oh, toutes mes félicitations aux heureux parents et bienvenue à la petite. 4. À la vente aux enchères, les tableaux de ce peintre ont coûté les yeux de la tête. 5. Qu’est-ce que vous êtes prêt à mettre en jeu pour réussir? 6. Comment as-tu gagné cet argent? – J’ai misé sur le bon cheval. 7. Ne nous dissuadez pas de continuer l’enquête. Nous sommes sûrs que l’affaire est dans le sac. 8. Elle n’est pas capable de se venger sur son copain du mal qu’il lui a causé, elle l’aime trop. 9. Tu mises mille euros sur ce cheval exténué? Tu es cousu d’or ou quoi? 10. Il a une dent contre Mireille après leur dispute. 11. Je ne suis pas capable de me libérer de mes préjugés. 12. Vous y êtes venus de votre plein gré, personne ne vous a forcés à le faire. 13. Ses vrais amis se comptent sur les doigts d’une main. 14. Les personnes superstitieuses se raccrochent à leur porte-bonheur comme à la planche de salut. 15. Les prévisions météo ont annoncé une pluie ce soir, prends un parapluie par précaution. 16. Cette clairvoyante est connue pour son don de lire le futur sur les lignes de la main. 17. Pour se débarrasser de ses obsessions, il faut baser sa perception de la réalité sur les cinq sens principaux. 18. Je crois que nous sommes sur le point de résoudre cette énigme. 19. Qu’est-ce qu’il fait maintenant? Il ne donne pas de ses nouvelles depuis longtemps. 20. Marie, tes petits rituels tournent déjà à une obsession.
♫12. Écoutez l’extrait du livre de Marcel Proust ‘Du côté de chez Swann’ et complétez les points avec des mots et des expressions que vous entendez:
(…) un jour d’hiver, comme je rentrais à la maison, ma mère, voyant que j’avais froid, me proposa de me faire prendre, contre mon habitude, un peu de thé. Je refusai d’abord et, je ne sais pourquoi, me ravisai. Elle envoya chercher un de ces gâteaux courts et dodus appelés Petites Madeleines qui semblent avoir été moulés dans la valve rainurée d’une coquille de Saint- Jacques. Et bientôt, machinalement, accablé par la morne journée et la perspective d’un triste lendemain, je portai à mes lèvres une cuillerée du thé où j’avais laissé s’amollir un morceau de madeleine. Mais à l’instant même où la gorgée mêlée des miettes du gâteau toucha mon palais, je tressaillis, attentif à ce qui se passait d’extraordinaire en moi. Un plaisir délicieux m’avait envahi, isolé, sans la notion de sa cause. Il m’avait aussitôt rendu les vicissitudes de la vie indifférentes, ses désastres inoffensifs, sa brièveté illusoire, de la même façon qu’opère l’amour, en me remplissant d’une essence précieuse: ou plutôt cette essence n’était pas en moi, elle était moi. J’avais cessé de me sentir médiocre, contingent, mortel. D’où avait pu me venir cette puissante joie? Je sentais qu’elle était liée au goût du thé et du gâteau, mais qu’elle le dépassait infiniment, ne devait pas être de même nature. D’où venait-elle? Que signifiait-elle? Où l’appréhender?
Et tout d’un coup le souvenir m’est apparu. Ce goût c’était celui du petit morceau de madeleine que le dimanche matin à Combray (parce que ce jour-là je ne sortais pas avant l’heure de la messe), quand j’allais lui dire bonjour dans sa chambre, ma tante Léonie m’offrait après l’avoir trempé dans son infusion de thé ou de tilleul. (…)
13. Traduisez les phrases en français, utilisez le lexique et la grammaire de l’unité:
1. L’amitié est toujours un sentiment partagé et mutuel, contrairement à l’amour qui peut être à sens unique. 2. Les bruits courent que le fiancé de Monique est cousu d’or. Par ailleurs, il est amusant, sincère et totalement charmé par elle. 3. Lorsque nous nous remémorons le bon vieux temps, nous nous libérons des souvenirs des jours terribles de notre vie et de l’angoisse de l’avenir. Cela nous redonne confiance en soi. 4. Au fur et à mesure que la nuit tombait, Pierre ressentait encore plus sa vulnérabilité. Ce sentiment terrible et incontrôlable était basé sur une simple peur pour sa vie et tournait parfois à l’obsession. Et alors Pierre veillait toute la nuit, il était sur ses gardes, accroché à ses sens: la vue, le toucher, l’odorat et l’ouïe. 5. Vous coupez les légumes, vous y ajoutez du sel et du poivre et vous les servez avec le rôti de bœuf. 6. Tout le monde sait qu’un corbeau noir porte malheur. 7. As-tu acheté ce vase antique à la vente aux enchères? Quel en est le prix? – Tu sais qu’il vaut les yeux de la tête! Il reste très peu de ces vases, on peut les compter sur les doigts. 8. Son orgueil et sa vanité causent l’indignation de tous les employés de l’entreprise. C’est un homme hypocrite et cruel. Qu’il prenne garde au châtiment divin pour ses actes! 9. Pourquoi cet adolescent était-il au volant? Il faut l’emmener au commissariat de police. – Il vaut mieux appeler une ambulance. Regardez, il est en état de choc et il a des écorchures sur le visage. 10. L’histoire de mes ancêtres remonte au règne de Louis XIV. Certains d’entre eux sont enterrés au cimetière du Père Lachaise. 11. Monsieur Lachaise soupira lourdement, mâcha son cigare un moment en pensant à l’âme rebelle de son meilleur ami, enterré la veille. Puis il essuya une larme et se promît de le venger. 12. Arrête de dire des bêtises. L’univers ne t’envoie aucun signal. Il n’y a pas de mauvais œil sur toi, et toutes les clairvoyantes sont des tricheuses. 13. Mon psychanalyste dit que la tristesse et la déception que je ressens proviennent d’un trouble obsessionnel compulsif. Je ne peux pas me passer de mes rituels, c’est comme ça que je compense le manque de confiance en soi. 14. Qui est cet homme désagréable? – C’est un créancier connu de tous les Parisiens. Son cœur est froid comme la glace. Il n’accorde aucun délai de paiement à qui que ce soit, même si la personne a mis en jeu tout ce qu’elle avait. 15. Pourquoi es-tu perplexe? – Je crois que mon intuition m’a trahi. J’ai pris les paroles de Paul au sérieux et j’ai même éprouvé de la sympathie envers lui. Mais il m’a déshonoré. – Oui, tu as misé sur le mauvais cheval. C’est un homme vaniteux et arrogant. 16. Si conciliant et obéissant que soit l’enfant, il lui arrivera au moins une fois de tromper dans une histoire. 17. Je parie que le bébé ne s’endormira pas sans son doudou préféré. – Je suis capable d’endormir le bébé, j’en suis sûre. – Ta confiance en soi n’a pas d’importance pour l’instant. Ce n’est que du bon sens. 18. Pierre était sûr que l’affaire était dans le sac, mais le client a été dissuadé par quelqu’un et l’affaire a échoué. 19. Quelle malchance! Ce n’est qu’une journée néfaste, tout est sens dessus dessous. D’abord, un chat noir a surgi soudainement au coin de la rue, puis j’ai vu les funérailles. Ce sont de très mauvais présages bien que mon horoscope de la semaine m’ait remonté le moral. Quoi qu’il en soit, j’ai réussi à trouver un trèfle à quatre feuilles pour conjurer le mauvais œil. Je devrais acheter un fer à cheval pour éloigner les maladies et la crise cardiaque. 20. Livide, les poings serrés, il retenait l’envie instinctive de frapper Jean pour toutes les allusions injustes dont il était l’objet. 21. Le refus d’accepter les documents est une affaire de routine. Tant que le contrat de vente restera entre les mains de l’administrateur de l’entreprise, vous serez en suspens. Vous ne pourrez pas accélérer les choses, il vaut mieux laisser couler l’affaire. 22. Tes superstitions sont tout à fait ridicules. Tu ne peux pas baser ta perception de la réalité sur tes pressentiments. La malédiction n’existe pas, tu n’es qu’une lâche. 23. C’est étonnant que ce maladroit soit issu d’une vieille famille française. Ce n’est pas juste! – Ton irritation, ta colère et ton dégoût sont dus au manque de confiance en soi. Retiens ton haleine et réalise que ton anxiété n’est pas justifiée. Il vaut mieux profiter de la vie que de sacrifier son bonheur à l’amertume et à la mélancolie. 24. Philippe trouvait son devoir de protéger les faibles. Il vivait dans l’illusion que les lois et son courage étaient le meilleur remède contre le mensonge et la misère.
Activité 1 – Compréhension des écrits
1. b 2. c 3. a 4. a 5. c 6. b 7. c
♫ Activité 2 – Compréhension de l’oral
1. d 2. c 3. b 4. a 5. c 6. d 7. a
Activité 3 – Production orale
Réponse libre
Activité 4 – Production écrite
Réponse libre
Jean Giano, 1965 |
Le bonheur est en dehors de toutes ces recherches de gloire, d’argent, d’honneur. Le bonheur est tout à fait à part. Par exemple, goûter le plaisir de voir passer une averse, le bruit d’un vent particulier dans les arbres, une fleur qu’on aurait respirée. Un oiseau qui aurait tapé à la fenêtre et voudra chanter. |
Edith Piaf, 1960 |
On n’est jamais heureux. On est peut-être dix minutes heureuse dans la journée. Je suis heureuse quand je chante. Et puis dans la journée peut-être dix minutes. C’est déjà pas mal! |
Raymond Aron, 1983 |
Je pense que ceux qui ont vécu la défaite, la guerre, le génocide, il leur reste au fond d’eux-mêmes quelque chose qui leur rend presque impossible d’employer le bonheur. Il est possible de vivre, il est possible de surmonter les souvenirs, mais il y a quelque chose qui une fois pour toutes est frappé. |
Simone de Beauvoir, 1949 |
Pour moi ça se réduit à quelque chose de très simple. Il faut que les femmes travaillent, comme ça elles ne seront plus des parasites. C’est à la fois la garantie de leur indépendance, et avoir un rôle dans la société. Et trouver leur bonheur en même temps que leur liberté. |
André Malraux, 1974 |
Le bonheur va bien aux femmes. Il ne va pas très bien aux hommes. C’est la sagesse qui va bien aux hommes, ce n’est pas le bonheur. |
Françoise Sagan, 1965 |
Ça ressemble à un infarctus le bonheur, à un cœur qui bat la chamade. On tombe dans les bras de quelqu’un, on est fou de bonheur. Le bonheur, ça vous tombe dessus comme la foudre, ce n’est pas un paysage tranquille le bonheur. |