1. Écoutez et écrivez la dictée en faisant attention à l’orthographe des mots suivants:
tant – t’en – tends – tend – temps – tente – tante – fin – faim

1. Tu t’en fais tant de problèmes, ne t’en occupe pas.
2. Tu ne m’entends pas, tant pis pour toi.
3. Ne me tends pas la main, va-t’en
4. Ta tante que tu entends t’attend dans la tente.
5. À la fin, l’enfant a faim, maman lui tend du pain.
6. Il est temps de manger une tarte Tatin.

2. Trouvez des synonymes:

fiable – sûr, conduire – mener, défendre de f. qqch – interdire de f. qqch, apparemment – peut-être, s’en faire – s’inquiéter, arriver à f. qqch – parvenir à f. qqch, pénétrer – s’introduire, aboutir à qqch – parvenir à qqch, se hâter de f. qqch – être pressé de f. qqch, démontrer qqch – prouver qqch, garder le silence – se taire, tant – tellement

3. Reliez les deux parties de la phrase à l’aide du pronom dont:

1. Ce récit est tiré d’un livre dont j’ai oublié l’auteur. 2. Pierre s’est acheté un smartphone dont il est très content. 3. On a reconstruit la maison dont les murs étaient détruits. 4. C’est une chanson espagnole dont nous ne comprenons pas toutes les paroles. 5. As-tu lu le roman de l’écrivain dont on parlait beaucoup à l’époque. 6. Maman, j’ai inventé un jeu dont les règles sont très simples. 7. Pourriez-vous lui rendre les papiers dont il a besoin. 8. Nous leur avons offert une collection de dessins animés dont ils ont rêvé depuis l’enfance. 9. Ses grands-parents ont un chien énorme dont j’ai très peur. 10. Elle a préparé un dessert délicieux dont sa copine lui avait donné la recette.

4. Mettez les pronoms convenables que, qui, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles. Faites attention aux prépositions à et de qui manquent et aux formes contractées:

1. dont 2. que 3. dont 4. de qui (de laquelle) 5. de qui (desquels) 6. dont 7. duquel 8. auquel 9. dont 10. à laquelle 11. dont 12. laquelle 13. lesquelles 14. à qui (auquel) 15. lesquels 16. lequel 17. que 18. dont 19. duquel 20. que 21. que (à qui) 22. dont

5. Traduisez en français en faisant attention à l’emploi de que, lequel,, qui, dont:

1. Où avez-vous mis les documents que je devais signer? 2. Les maisons devant lesquelles on construit un hôtel seront bientôt détruites. 3. Nous avons notre site sur Internet où vous pouvez lire des informations plus détaillées sur notre entreprise et qui vous aidera à faire un bon choix. 4. Il est revenu d’un long voyage dont il était très content et dont il nous a parlé toute la soirée. 5. Nous avons décidé de collaborer avec eux. Ils nous ont fait une offre que nous avons acceptée. 6. Elle m’a proposé deux chambres dont l’une se trouvait au premier étage et l’autre au quatrième. 7. C’est le voyage dont je rêve depuis l’enfance. 8. J’ai rencontré la voisine avec le mari de laquelle nous avions travaillé ensemble dans une compagnie française. 9. Vous avez fait une faute horrible à cause de laquelle nos clients ont souffert et qui va détruire l’image de notre compagnie. 10. Nous habitons une maison magnifique dont les fenêtres donnent sur la mer.

6. Mettez les verbes entre parenthèses au Conditionnel Passé ou au Plus-que-Parfait:

1. avait fait, aurais pu 2. seriez venus, aviez voulu 3. avais dormi, aurais eu 4. serait allée, avait été 5. ne nous avaient pas aidé, n’aurions pas fini 6. ne les aurais pas dérangés, avais su 7. avait permis, aurait déménagé 8. aviez accepté, se serait déjà réuni 9. avait eu, serait parvenu 10. avions pris, aurions pu

7. Reliez les deux parties des phrases:

1. Je viendrais chez toi plus souvent si tu habitais moins loin. 2. Il viendra chez moi plus souvent si j’habite moins loin. 3. Nous serions venus chez eux plus souvent s’ils avaient habité moins loin. 4. Tu mettras ce chandail si tu as froid. 5. Tu mettrais ce manteau si tu avais froid. 6. Tu aurais mis ce pull si tu avais eu froid. 7. Nous irions au cinéma si nous étions libres. 8. Nous irons au théâtre si nous sommes libres. 9. Nous serions allés à l’expo si nous avions été libres.

8. Écoutez l’extrait du livre d’Érik Orsenna ‘La grammaire est une chanson douce’ et compétez les points avec des mots et des expressions que vous entendez:

Les mots dormaient.

Ils s’étaient posés sur les branches des arbres et ne bougeaient plus. Nous marchions doucement sur le sable pour ne pas les réveiller. Bêtement, je tendais l’oreille: j’aurais tant voulu surprendre leurs rêves. J’aimerais tellement savoir ce qui se passe dans la tête des mots. Bien sûr, je n’entendais rien. Rien que le grondement sourd du ressac, là-bas, derrière la colline. Et un vent léger. Peut-être seulement le souffle de la planète Terre avançant dans la nuit.

Nous approchions d’un bâtiment qu’éclairait mal une croix rouge tremblotante.

– Voici l’hôpital, murmura Monsieur Henri.          

L’hôpital? Un hôpital pour les mots? Je n’arrivais pas à y croire. La honte m’envahit. Quelque chose me disait que, leurs souffrances nous en étions, nous les humains, responsables. Vous savez, comme ces Indiens d’Amérique morts de maladies apportées par les conquérants européens.

Il n’y a pas d’accueil ni d’infirmiers dans un hôpital de mots. Les couloirs étaient vides.

Un gémissement très doux passait sous l’une des portes. Elle était là, immobile sur son lit, la petite phrase bien connue, trop connue: Je t’aime

9. Mettez les verbes entre parenthèses aux temps qui conviennent:

1. aurait remboursé 2. aidiez 3. aurait oublié 4. achèterions, irions 5. n’avais pas brisé 6. n’aurait pas fallu (ne faudrait pas) 7. m’adresserais 8. auraient pris 9. voudrais 10. remettrons

10. Mettez les prépositions convenables s’il le faut, faites attention à l’article contracté:

1. de, pour 2. -, à, de 3. à 4. en 5. à 6. en, de 7. dans 8. à, de 9. à 10. en 11. à, de 12. en 13. sur 14. à 15. à, à 16. sur 17. à 18. dans 19. à 20. derrière 21. de

11. Mettez les verbes entre parenthèses à l’Imparfait ou au Plus-que-Parfait:

1. se passait (s’était passé) 2. connaissait 3. n’avais jamais conduit 4. voyait 5. avais, l’avais déjà trompé 6. avait barré (barrait) 7. voulait 8. savait

12. Refaites les phrases en employant la restriction ne … que, il n’y a que … qui, ne faire que:

1. Mon nouveau collègue ne fait qu’embêter les autres. 2. Il n’y a que la police qui peut faire des conclusions. 3. Ce n’est qu’une coïncidence. 4. L’assurance ne rembourse que 80 pour cent des dégâts. 5. Il n’y a qu’elle qui mérite le respect dans cette équipe. 6. Tu ne fais que soupirer. 7. Il n’y a que toi qui insistes sur cette solution. En es-tu sûr? 8. Vous ne faites qu’interdire tout à votre enfant. Qu’est-ce que vous lui permettez? 9. Vous n’avez qu’une rayure sur une portière. C’est pas grave! 10. Le passage n’est interdit que pour les camions. 11. Il n’y a que cette source qui me semble fiable.

13. Traduisez les phrases en français, utilisez le lexique et la grammaire de l’unité:

1. Malgré une panne grave, le conducteur est arrivé à atteindre la station-service. 2. Qu’est-ce que vous envisagez de faire? – Premièrement, je vérifierais toutes les circonstances de cette affaire. Deuxièmement, je n’y entraînerais pas mes amis. 3. Le mécanicien a dit à son collègue qu’il s’occuperait de la voiture dont le pare-chocs est enfoncé. 4. Vous croyez vous aussi que ce n’est pas de sa faute! C’est à s’arracher les cheveux! Il n’aurait pas eu d’accident s’il avait respecté le code de la route. 5. Tous ont souffert à cause de votre faute. 6. Si vous n’aviez pas excédé la limite de la vitesse, on ne vous aurait pas retiré le permis de conduire. 7. Les voisins dans l’appartement desquels le chien aboie sont partis à la campagne pour le week-end. 8. Le camion dont le conducteur parlait au gendarme avait barré la route à tout le monde. 9. Le stationnement est interdit au centre-ville. 10. La police a fouillé les alentours pour trouver des traces du criminel. 11. Malgré sa peur de conduire, il a passé le permis de conduire. 12. Au carrefour une voiture a renversé un piéton. Le conducteur a quitté le lieu du crime. 13. Dès que je vérifierai toutes les données, je vous mettrai au courant de l’affaire. 14. Patricia adore la glace caramel salé. 15. Comporte-toi bien! J’ai honte de ta conduite! 16. Ce ne sont que vos soupçons. J’ai besoin de faits. 17. Tu ne fais que démontrer ton mécontentement comme si rien ne dépendait de toi. J’en ai marre! Je m’en lave les mains. 18. Nous sommes à portée de main, chérie! Tu peux toujours compter sur nous. 19. Je suis à bout de forces et de patience! C’est à s’arracher les cheveux! – Ne t’en fais pas! Tout ça n’est pas grave. Nous trouverons une solution viable de ce problème. 20. Nous avons acheté des barres pour notre voyage dans les montagnes. 21. Le roi a chassé de la maison sa fille cadette et rendu tout l’argent à ses filles aînées. 22. Il s’est avéré que ce détective était aussi mêlé à cette affaire. 23. Nous n’insistons pas sur ces faits, pourtant ils nous semblent convaincants. 24. ‘Qui a peur de Virginia Woolf?’ est un roman policier connu. 25. Si je ne tenais pas tellement à votre opinion, je ne vous la demanderais pas. 26. Ces cinq minutes m’ont semblé une éternité. 27. Il est obsédé par l’idée de sauver le monde entier. 28. Il faut allumer les clignotants avant de tourner. 29. Thierry m’a fait un clin d’œil comme si nous avions déjoué un complot ensemble. 30. Cette histoire a fait une impression bouleversante sur tout le monde. 31. Mon mari me comprend à mi-mot. 32. Nous avons pris connaissance des documents de cette compagnie d’assurance. 33. Ma voisine adore les mystères et les secrets. Elle parle toujours par allusion. 34. L’assurance vous remboursera les dégâts dont le montant ne dépasse pas 40 mille euros. 35. Nous n’avons pas d’essence. Nous avons eu du mal à atteindre la station-service. 36. Je ne crois pas aux soi-disant coïncidences! C’est un complot! – Tu as lu trop de polars. 37. Tu mérites le mieux. 38. Je ne peux pas supporter ce bruit assourdissant. 39. Mes enfants ressemblent à leur père. Tel père, tel fils! 40. Ma femme suit son poids. 41. J’obtiens les informations des sources fiables. 42. Vous n’avez que des suppositions. Où sont les faits sur lesquels on peut construire la théorie? 43. Il a passé le permis de conduire il y a quelques ans, pourtant il ne conduit pas. 44. L’assurance dommages et vol n’est pas incluse au prix de la location de la voiture. Elle coûte 10 euros de plus par jour. 45. Pourriez-vous vérifier les freins et le niveau d’huile dans le véhicule? 46. Vous avez une rayure sur la porte conducteur. 47. Comment ton mari a-t-il réagi à cette nouvelle? 48. Vois-tu qu’il est interdit de tourner à droite ici? 49. Pour conclure, je voudrais remercier notre équipe pour le jeu. 50. Pour obtenir le permis de conduire, il faut savoir toute la signalisation routière. 51. Faute d’expérience, il a consenti à ce travail. 52. Ce film a eu un succès bouleversant. 53. Le cadeau est dans la boîte. Regarde dedans! 54. Imagine-toi! Ce peintre a tout lâché et est parti dans une île. 55. Puis-je continuer mon histoire? Donc, sur quoi me suis-je arrêté?

Activité 1 – Compréhension des écrits

a) 3, b) 3, 4, c) 6, d) 4, 5, e) 2, 5, f) 1, 2

Activité 2 – Compréhension des écrits

1. b 2. a 3. a 4. c 5. b 6. c 7. ceux qui n’utilisent pas tout le temps leur voiture 8. a) l’essence, b) l’électrique, c) le Diesel, d) l’hybride, e) l’électrique, f) l’essence

Activité 3 – Compréhension de l’oral

1. la famille s’agrandit 2. b 3. c 4. a 5. b 6. a, c, f 7. a

Bugatti est une des marques automobiles les plus prestigieuses au monde. Bugatti est considéré comme un constructeur français. Toutefois, il s’agit plus exactement d’un constructeur italo-germano-français.

Peugeot est le plus vieux des constructeurs français encore en activité. Une famille d’entrepreneur établie dans le Doubs est à l’origine de cette marque automobile.

Louis Renault a créé sa première automobile en 1898. Au sortir de la guerre, la gamme couvre à nouveau tous les segments de marché.

Ford a démarré l’assemblage de son modèle T à Bordeaux à partir de 1916. Une nouvelle usine est établie en 1925 à Asnières.

Citroën est un des grands constructeurs automobiles français. La marque possède une image forte faite d’innovation et d’originalité même s’il lui est aussi arrivé de créer des voitures sans saveur.